Войти
  1. ВКонтакте
  2. Facebook
  1. Форум международной миграции » Европа » Визы в Европу, посольства Европы, въезд в Европу » Виза в Европу (Шенген), особенности въезда в страны ЕЭС » Заполняется анкета на каком языке??
Новые публикации Скрыть панель справаПоказать панель справа
  1. Последние новости: Женщины Европы и женщины России. Сравним?) (закрыть)

Заполняется анкета на каком языке??

Анита
Новичок
  1. Оффлайн
  2. Журналисты
  3. 12 сообщений
  4. Сообщение
  5. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 1 отправлено 09:08, 12.03.2012
Я никогда не сталкивалась с оформлением визы, первый раз планирую выехать за границу. А так как я люблю просчитывать все ходы на перед, и предупреждать не приятности. Подскажите на каком языке оформляется заявление? Вот я только с русским языком дружу, другие мне к сожалению не даны.
Naina
Новичок
  1. Оффлайн
  2. Посетители
  3. 12 сообщений
  4. Сообщение
  5. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 2 отправлено 15:08, 14.03.2012
Ну, смотрите когда заполняете свое заявление, то имя, фамилию и естественно отчество пишете латинскими буквами, именно так как написано в вашем заграничном паспорте, и обязательно проверьте правильность написания. Там есть 31,и 32 пункты которые заполнить необходимо на немецком языке, ну а остальное можно на русском если возникают проблемы.
Алекс
Активный участник
  1. Оффлайн
  2. Посетители
  3. 110 сообщений
  4. Сообщение
  5. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 3 отправлено 15:11, 14.03.2012

Анита (12.03.2012, 09:08) писал:Я никогда не сталкивалась с оформлением визы, первый раз планирую выехать за границу. А так как я люблю просчитывать все ходы на перед, и предупреждать не приятности. Подскажите на каком языке оформляется заявление? Вот я только с русским языком дружу, другие мне к сожалению не даны.


Смотря куда Вы собрались - это раз!=) А так обычно заполняют на двух языках : на Вашем и на латине - личные данные (английский - как международный). Так куда хоть планируете выезд?
Каре
Активный участник
  1. Оффлайн
  2. Посетители
  3. 86 сообщений
  4. Сообщение
  5. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 4 отправлено 15:22, 16.03.2012
Я знаю, что часть заполняется латинскими буквами, а вторая часть зависит от страны, в которую вы собираетесь ехать.
Макс
Участник
  1. Оффлайн
  2. Посетители
  3. 37 сообщений
  4. Сообщение
  5. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 5 отправлено 07:42, 29.03.2012
Это не проблема! вы можете воспользоваться услугами переводчика! не один документ придется переводить на оба языка.
 
Поделиться темой:
Перейти

Доступ закрыт.

  1. Вам запрещено отвечать в темах данного форума.

Последние темы

  1. Виза в Беларусь
    Автор: sbigneff Сегодня, 18:54
  2. Махинации с продажей недвижимости
    Автор: xtreeem Сегодня, 12:41
  3. Как получить ВНЖ в Коста-Рика
    Автор: Makc Сегодня, 12:03
  4. Женщины Европы и женщины России. Сравним...
    Автор: bagutkaj Сегодня, 06:53
  5. Бундестаг обсудил новый закон о донорств...
    Автор: Алекс1983 Сегодня, 02:47

Изменения статуса

  1. профиль offline 17:18, 15.03.2012
  2. профиль Я лечуууу!!! 05:09, 14.03.2012
  3. профиль ??? 04:37, 14.03.2012

Статьи

  1. С нами работать просто....14:23, 08.04.2012
  2. новостьПрограмма культурных мероприятий c ILISA
  3. новостьГражданство в Европе
  4. новостьИндивидуальное занятие
  5. новостьУглубленные курсы по изучению испанского языка в Коста- ...
  6. новостьЕвропейский союз и Синяя Карта
  7. новостьМиграция в Литву

Реклама

Реклама

Реклама

Статистика

Туризм в Коста рика